国家海外知识产权纠纷应对指导中心关于公开征集第三批指导专家的通知

       国家海外知识产权纠纷应对指导中心(以下简称“指导中心”)是由国家知识产权局联合中国国际贸易促进委员会共同推动设立的公益组织,致力于为“走出去”企业提供海外知识产权纠纷应对指导服务。为进一步加强对中国企业指导和服务保障,推动专家资源覆盖更多的国家和地区,更好地为企业“走出去”保驾护航,拟公开征集第三批国家海外知识产权纠纷应对指导专家(以下简称“指导专家”)。现将有关事项通知如下:

       一、申报条件

       申报人应为企业、律所、代理机构、服务机构、科研院所、高等院校、社会组织等有关单位中具有较强的专业知识和丰富实践经验的人员。

       申报指导专家应当具备以下条件:

       1. 具有良好的职业道德和行业操守,外国籍人士对华友好;

       2. 知识产权相关业务领域从业10年以上;

       3. 熟悉海外知识产权规则和制度,具有丰富的海外知识产权纠纷应对相关的理论和实务经验;

       4. 拥有海外知识产权相关执业资格的优先;

       5. 在以下国家和地区有知识产权纠纷实务经验的优先:

       德国、英国、法国、西班牙、日本、韩国以及一带一路沿线国家等。

       海外知识产权纠纷应对指导理事会成员单位推荐的专家候选人优先。

       二、申报材料及方式

       符合申报条件的申报人可自愿向指导中心提出申请,并提供以下材料:

       (一)国家海外知识产权纠纷应对指导专家申请表(附件一);

       (二)所在机构或单位的情况介绍;

       (三)专业资格相关证明材料(如海外知识产权相关执业资格证书或执业证明等);

       (四)申报人须在2025年4月30日前将相关材料盖章后扫描,发送至jiufenzhidao@163.com,邮件主题为“指导专家申请–姓名–所在单位”。

       三、遴选及聘任

       专家遴选委员会将对申报材料进行评审,遴选指导专家,并对拟聘的指导专家报有关部门审查后进行公示,公示无异议后由指导中心向指导专家发放聘书,签订专家聘用协议。聘任专家将依照《国家海外知识产权纠纷应对指导专家库的构建与管理办法(试行)》(附件二)进行管理。

       四、工作职责

       指导专家应当履行提供海外知识产权纠纷应对指导和公益服务的职责,主要包括:

       (一)提供应对海外知识产权纠纷所需的当地知识产权规则和制度等有关信息;

       (二)提供应对海外知识产权纠纷的策略建议和注意事项等相关内容;

       (三)针对重大或疑难海外知识产权纠纷,参加由指导中心组织的专家研讨、企业指导等活动;

       (四)对指导中心拟发布的海外知识产权风险预警报告、实务指引等提供专家意见;

       (五)其他指导中心或各地方分中心安排的应对海外知识产权纠纷相关的工作。

       指导专家应根据指导业务需要及指导中心工作安排提供相关服务。指导专家无正当理由拒绝提供指导服务,或在聘期内的履职情况不符合要求的,指导中心可解除聘任关系。指导专家亦可主动申请退出专家库,提交声明并交回聘书后即予除名。

      

       联系人:涂舒欣 李瑞丰

       电  话:18062312612  010-61073465

       联系地址:北京市海淀区知春路学院国际大厦1009室

 

       附 件:1. 国家海外知识产权纠纷应对指导专家申请表

                  2. 国家海外知识产权纠纷应对指导专家库的构建与管理办法(试行)

 

Public Notice of the National Advisory Center for Overseas Intellectual Property Dispute Settlement on the 3rd Batch of Advisory Experts Engagement

 

       The National Advisory Center for Overseas Intellectual Property Dispute Settlement (hereinafter referred to as “Advisory Center”) is a non-profit organization jointly established and promoted by the China National Intellectual Property Administration (CNIPA) and the China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT). It is dedicated to providing overseas intellectual property dispute resolution guidance services for Chinese enterprises expanding globally.To further strengthen guidance and service guarantees for Chinese enterprises, expand the coverage of expert resources to more countries and regions, and better safeguard enterprises' international expansion, the Advisory Center is now publicly soliciting applications for the third cohort of Advisory Experts for Overseas Intellectual Property Disputes Settlement (hereinafter referred to as "Advisory Experts"). The relevant matters are hereby notified as follows:

       I. Eligibility for Application 

       Personnel with strong IP professional knowledge and rich practical experience from related units are welcomed to apply for this position. Related unites include enterprises, law firms, IP agencies, IP service organizations, scientific research institutes, colleges and universities, and social organizations.

       The applicants shall meet the following conditions:

       1. The applicants should have a high standard of professional ethics, integrity, self-discipline and abide by laws and rules. Foreign applicants should be friendly towards China. 

       2. More than 10 years of experience in intellectual property related business areas;

       3. Familiar with overseas intellectual property rules and systems, and have rich theoretical and practical experience in dealing with overseas intellectual property disputes;

       4. Possess overseas IP-related practice qualifications;

       5. Practical experience in intellectual property disputes settlement in the following countries and regions is preferred:

       Germany, UK, France, Italy, Spain, Japan, South Korea and countries along the Belt and Road counties and regions, etc.

       Expert candidates recommended by member units of the Overseas Intellectual Property Disputes Settlement Guidance Council (hereinafter referred to as "Council Member Units") shall be given priority consideration.

       II. Application Procedures

       Applicants who met the requirements may voluntarily apply to the Center and submit the documents as follow:

       1. Application Form for National Advisory Experts for Overseas Intellectual Property Dispute Settlement;

       2. A brief introduction to the institution or unit where the applicant is affiliated;

       3. Certificates for professional qualification (e.g. photocopy of overseas IP agent’s/legal practitioner’s certificate or certificate of practice);

       4. The applicants are required to send electronic copies of the aforementioned materials to jiufenzhidao@163.com before April 30, 2025. Please set the subject of the e-mail as “Application for advisory experts- Your Name- Your Unit”.

       IIIAppraisal and Selection

       The Overseas IP Dispute Settlement Advisory Council will review the application documents, select the advisory experts, submit the proposed guiding experts to the relevant departments for examination, and then conduct a public notice.Where no objection is received during the publication period, the Advisory Center will issue Letter of Engagement to each expert and sign engagement contracts with the experts.

       IV. Work Requirements

       The Advisory Experts should perform the duty of providing public-welfare counselling and services in relation to overseas IP dispute settlement, including:

       1. Providing information on local IP rules and systems required for the overseas dispute settlement;

       2. Providing feasible plans,strategic advises and Dos and don'ts for overseas IP dispute settlement;

       3. Participating in expert seminars as well as advisory, training and promotional activities organized by the Advisory Center in relation to major or tricky overseas disputes;

       4. Providing expert opinions on overseas IP dispute early warning reports and practice guidelines to be published by the Advisory Center;

       5. Completing other assignments given by the Advisory Center concerning overseas IP dispute settlement.

       The Advisory Experts should provide relevant services based on the need of the advisory business and work arrangements of the Advisory Center. If an Advisory Expert has refused to render services without reasonable grounds or the performance of duties during the employment period does not meet the requirements, the Advisory Center may terminate the engagement. An Advisory Expert may also voluntarily quit the expert pool by providing a declaration and returning the Letter of Engagement.

       V. Contact information 

       Contact person: Tu Shuxin, Li Ruifeng

       Tel:18062312612  010-61073465   

       E-mail: jiufenzhidao@163.com

       Address: Room 1009, Floor 10, Xueyuan Guoji Building, No. 1 Zhichunlun Street, Haidian District, Beijing, 100088, P.R.China.

 

       Annex: Application Form for Advisory Experts on Overseas IP Dispute Settlement

                   

National Advisory Center for Overseas Intellectual Property Dispute Settlement

Seal by China Intellectual Property Society